Toisessa ketjussa urpiainen kirjoitti:Nyt kun Juha Itkosen Kohti on tulossa myös Kom-teatterin ohjelmistoon, täytynee kirjakin nostaa lukemattomien kirjojen rekkaparkin kärkeen. Onko kukaan muuten lukenut tätä tahi Itkosen aiempia? Minulta ne on jostain syystä meneet kokonaan ohi, vaikka kiinnostavilta vaikuttavatkin.
Kirja jäi jotenkin vähän vaisuksi. Sukupolvitarina, kehitystarina, yhteiskunnalliset elementit jne., eli kovasti Itkonen haluaa suurromaania kirjoittaa. Ehk'ei ihan vain riitä rahkeet. Ja tavallaan vastaavasti, teatterisovitus jää vähän raapaisuksi.
Sanoisin kuitenkin, että tässä tapauksessa kirjan ja romaanin yhdistelmä on oikeinkin toimiva! Enemmän, kuin osiensa summa, jopa. Kirja ja kirjailija ovat suuressa roolissa myös teatterisovituksessa: näyttelijät palaavat kirjan ääreen vähän väliä, ja itse kirjailija pysyy näyttämöllä koko esityksen ajan, kertojana, pikkurooleja tehden sekä pianistina. Saapa myös ottaa vastaan pääosan moitteet siitä, ettei päähenkilön tarina "vittu ole mikään sankaritarina!". Irroittelevaa ja kokeellistakin teatteria, johon Itkosen romaani lainaa syvyyden. Tarina kasvusta, perheestä, läheisyydestä jne vahvoin vaan ei osoittelevin tahi yksipuolisin yhteiskuntapoliittisin painotuksin.
Vilma Melasniemen esittämä hippityttö Julia jäi vähän etäiseksi, Juho Milonoffin esittämä So Easy, korjaan Jussi, oli jo parempi, mutta Janne Reinikainen on suorastaan erinomainen ulkomaankauppaministeri Tapani Ansaksena. Ja Eeva Soivion omintakeisesta tyylistä onkin tullut viime aikoina ihan suosikkinäyttelijäntyötä.
Muuten, olen viime aikoina ollut oikein tyytyväinen tämän sivuston
teatterikritiikkeihin.
"Urpiaisen pesintä on epäsäännöllistä ja lento keikkuvaa. Yleisimmät äänet ovat kimeä kutsuhuuto 'djihh!' ja rahiseva 'tssrrt-tssrrt'."