Kitinä

Vitussa tiskataan. Tein tänään sentään ruokaa.

Nyt pitäisi sitten tiivistää lintuinfluenssan nykyinen tila 200 sanaan ja kääntää suomeksi. Huoh.

Mieluummin yrittäisin puhua tästä lähdin ainoastaan muinaisenglantia... mm...

se olisikin kivaa

Razormaid kirjoitti:Vitussa tiskataan.

Miksi? Onko siellä likaisia astioita? Miten ne sinne joutuivat?

Razormaid kirjoitti: Nyt pitäisi sitten tiivistää lintuinfluenssan nykyinen tila 200 sanaan ja kääntää suomeksi. Huoh.

Mä luen jonkun idiootin kirjaa kääntämisestä ja olen ihan kaikessa eri mieltä taas kerran, mutta tämä täti on visiin joku vitun professori tai sen sellainen, joten kai mun tarttee vaan nyökytellä mielessäni. Mutta kun siis mielipiteistähän tässä kuitenkin on kyse. Koko käännöstieteeksi kutsutussa hommassa. Typerää mielestäni.

Juhani kirjoitti:Miksi?

Siellä ainakin löytyisi lämmintä vettä.
Tämän kämpän hanasta ei.

Ooh, Nigella

Ei edelleenkään kuumetta millä voisin selittää nämä hourailut. (no okei, onhan se eroottinen ilmestys järkipäissäänkin)

Olen syönyt tänään pelkkiä Danone-suklaamousseja. Taidan alkaa elämään niillä - niitä saa meikäläisen kalorikulutuksella syödä kymmeniä ja kymmeniä päivässä. Jeah. Ruokaa en jaksa laittaa, joten mies lupasi viedä mut Subwayhin kunhan kotiutuu duunista.

Ajankuluksi värjäsin hiukseni taas mustaksi. Olen taas oma itseni

Hemmetin eduskuntavaalit, hemmetin kolmonen. House skipattu shaissen takia, mitä tässä sitten tänään tekee?

Tiskattu on juu, ja pesty pyykkiä ja itseni. Nyt odottelen Lostia ja mietin, josko huomiseen ruotsinkokeeseen pitäisi muka jotain lukeakin!

Ei tiskattu. Poikkesin Hakametsässä paikallisväännössä - nam! Tunnelma oli muutoin vaisu, mutta kun papat teki av-maalin, niin se sai paatuneemmallekin fanille ilonkyynelen poskipieleen. 5-2!!!

Keitin kattilallisen riisiä loppuviikon tarpeisiin, mutta onnistuin huitaisemaan kattilan sisällön lattialle.

Miltähän se elämä tuntuisi jos olisin edes jotenkuten normaali, enkä onneton tunari?

Tulevaa kotia käytiin ihmettelemässä...
Ja on siinä kyllä ihmettelemistä.
Mansikkamaata, marjapensaita ja kaikkea.
Ny vielä ku sais tän kämpän reippaasti pakettiin ja pois pois...

Samaa paskaa taas jatkunut koko viikon. Ei mitään hyötyä ole ollut tästäkään viikosta. Aattelin et huomenna en vetelis keittistä, mut eihän sitä nyt taas tiiä, jos salille pääsis. Nyt Dexteriä anal+:lta.