Ulkomaanmatka

exPertti · Viesti Kirjoittaja **exPertti** » 27.05.2008 11:28

Elppis kirjoitti:
exPertti kirjoitti:
killkill kirjoitti: Eli ne jäi sittenkin Pariisiin.
maletas = briefcase?
les bagages

Ah, bon.

Mulli75 · Viesti Kirjoittaja **Mulli75** » 27.05.2008 12:03

killkill kirjoitti:Senor! Donde esta mi maletas?!?!? Caramba!!

Yo vender tus maletas por gitanos

exPertti · Viesti Kirjoittaja **exPertti** » 27.05.2008 12:50

Mulli75 kirjoitti:
killkill kirjoitti:Senor! Donde esta mi maletas?!?!? Caramba!!
Yo vender tus maletas por gitanos

Frederik Krueger · Viesti Kirjoittaja **Frederik Krueger** » 27.05.2008 13:14

exPertti kirjoitti:

W serwisie "Literatura" prezentujemy wybór najbardziej znaczących dzieł literatury polskiej wolnych od praw autorskich w dniu 1 września 1999 roku. Wszystkie publikowane przez nas materiały zostały przygotowane w ramach projektu Wirtualnej Biblioteki Literatury Polskiej w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Gdańskiego. Wyboru utworów dokonano na drodze konsultacji ze specjalistami z zakresu historii literatury polskiej reprezentującymi różne ośrodki naukowe w Polsce.

Frederik Krueger · Viesti Kirjoittaja **Frederik Krueger** » 27.05.2008 13:15

Céginformációk az Országos Cégnyilvántartási és Céginformációs Rendszerből. A cégadatok cégjegyzékszám, cégnév vagy céges adószám alapján kérhetők le. A lekérdezés ingyenes.

exPertti · Viesti Kirjoittaja **exPertti** » 27.05.2008 13:21

Frederik Krueger kirjoitti:Céginformációk az Országos Cégnyilvántartási és Céginformációs Rendszerből. A cégadatok cégjegyzékszám, cégnév vagy céges adószám alapján kérhetők le. A lekérdezés ingyenes.

Sil te plait, qu'est-ce que tu veux?

killkill · Viesti Kirjoittaja **killkill** » 27.05.2008 14:03

Mulli75 kirjoitti:Yo vender tus maletas por gitanos

Jätit Gitanes-savukkeesi matkatavaroihisi?

exPertti · Viesti Kirjoittaja **exPertti** » 27.05.2008 14:07

killkill kirjoitti:
Mulli75 kirjoitti:Yo vender tus maletas por gitanos
Jätit Gitanes-savukkeesi matkatavaroihisi?

Dictionary session:
Vender = to sell
Gitanes = Gipsy

SikaMika · Viesti Kirjoittaja **SikaMika** » 27.05.2008 14:08

Sörözö ja kösönöm. Noilla pärjää maassa kuin maassa.

exPertti · Viesti Kirjoittaja **exPertti** » 27.05.2008 14:08

SikaMika kirjoitti:Sörözö ja kösönöm. Noilla pärjää maassa kuin maassa.

Genau.

Frederik Krueger · Viesti Kirjoittaja **Frederik Krueger** » 27.05.2008 14:25

exPertti kirjoitti:
Frederik Krueger kirjoitti:Céginformációk az Országos Cégnyilvántartási és Céginformációs Rendszerből. A cégadatok cégjegyzékszám, cégnév vagy céges adószám alapján kérhetők le. A lekérdezés ingyenes.
Sil te plait, qu'est-ce que tu veux?

Que?!?

McJanne · Viesti Kirjoittaja **McJanne** » 27.05.2008 14:26

Kaljaa, perkele! (ja nyrkki pöytään ja palovakuutus kaupan päälle)

Mulli75 · Viesti Kirjoittaja **Mulli75** » 27.05.2008 14:46

exPertti kirjoitti:
killkill kirjoitti:
Mulli75 kirjoitti:Yo vender tus maletas por gitanos
Jätit Gitanes-savukkeesi matkatavaroihisi?
Dictionary session:
Vender = to sell
Gitanes = Gipsy

Aika hyvin päätelty, eli myin killkillin matkatavarat mustalaisille. Tarinaa olisi voinut jatkaa siten että join ne rahat.

Storia · Viesti Kirjoittaja **Storia** » 27.05.2008 17:15

Ben sız çok selamlar Türkiyeye veriyorum! Buralari çok sıçak yoksa memnum oldu.

Şımdi biz bira ve yemek yapıyoruz, şöyle böyle geliyor. Ben sizi seviyorum!

Vaola · Viesti Kirjoittaja **Vaola** » 27.05.2008 17:34

Waan ku jecelahay.

Osaan samaisella kielellä myös fraasit "Sinä olet tyhmä" ja "Poikaystävä, haluan sänkyyn kanssasi", mutta eipä ole tullut koskaan käyttöä ensimmäisellekään. Enkä noista muista edes miten ne kirjoitetaan.

Homeboy65 · Viesti Kirjoittaja **Homeboy65** » 27.05.2008 18:16

Pivo!

(Kaljaa tsekiksi).

Comprende, hombre?

Tre bon.